Double NAT happens when your router sits behind your ISP’s gateway and both translate addresses. Here’s what it breaks (gaming, port forwarding, remote access), what it doesn’t (streaming and VPNs), and how to fix it.